Preheat your oven to 150°C (300°F) and line a baking sheet with parchment paper or set up a wire rack over a baking sheet for even heat circulation.
Pat the chicken breasts dry with paper towels to remove excess moisture, then carefully slice them into 1/2-inch thick cutlets, aiming for even pieces for consistent cooking.
Place the cutlets in a shallow bowl and season generously with salt and pepper. Drizzle with olive oil and rub to coat each piece evenly, helping the seasonings stick and moisture stay in.
If desired, set up a breading station: place flour in one dish, beaten egg in another, and seasoned breadcrumbs in a third. Gently dredge each cutlet in flour, then dip into the egg, and finally press into breadcrumbs to lightly coat, pressing gently so the crumbs adhere without clumping.
Arrange the prepared cutlets on the baking sheet or wire rack, leaving space between each to ensure even baking. Sprinkle the crushed garlic and chopped herbs evenly over the chicken.
Bake the chicken in the preheated oven for about 20-25 minutes, or until the surface turns golden and the meat feels firm to the touch. Check that the internal temperature reaches 74°C (165°F) with a meat thermometer.
Once done, remove the chicken from the oven and let it rest for 5 minutes. This helps retain moisture and ensures a juicy, tender bite.
Squeeze fresh lemon juice over the cutlets for a bright, fresh flavor, and garnish with additional herbs if desired. Serve warm to enjoy the tender, moist texture with a subtle roasted aroma.